![]() ![]() Traditional Chinese Characters pronounced as fǎntizì in Pinyin and written as 繁体字 in simplified characters or 繁體字in traditional characters.Please take note that not all characters are subjected to the simplification process. These characters were simplified, for instance, by reducing the number of strokes, replacing a complicated component within each character with simpler shapes or replacing the whole character with a totally new and simpler character or systematically applying the same change to the same radical or phonetic component across the traditional set, with exceptions to the rules. Simplified Chinese Characters, pronounced as Jiǎntizì in Pinyin and written as 简体字 in simplified characters or 簡體字 in traditional characters, were created as part of a reform to increase literacy rates in China.There are 2 sets of Chinese characters for modern Chinese written language. Therefore, even though the numerous Chinese languages and dialects are dissimilar to Beijing dialect in terms of pronunciation, literate people are able to communicate via Standard Mandarin in an efficient and effective manner. Within China (including Hong Kong and Macau), Taiwan and Singapore the varieties of Chinese dialects and other Chinese languages are distinct in their spoken forms only, and that the language, when written in Standard Mandarin is common across these countries. The same Standard Written Mandarin can be mapped into all Chinese languages and dialects and vice versa. These roman scripts with tone marks can help readers to spell or pronounce the written Mandarin characters with great accuracy. Pīnyīn is a common system of mapping written Mandarin characters into Latin alphabets with tone marks. An easy way to learn to pronounce Mandarin characters for non-native speakers is to use Hànyǔ Pīnyīn 汉语拼音 simply called Pīnyīn 拼音. The phonology (pronunciation) of Standard Mandarin is based on the Beijing dialect. Within China, Standard Mandarin is called Pǔ tōng huà (普通话) which means common language in Taiwan, Guó yǔ (国语) which means the national language and in Singapore and Malaysia, Huá yǔ (华语) which means Chinese language. Mandarin is also one of the four official spoken and written languages of Singapore and is one of the six official languages of the United Nations. Hong Kong and Macau uses only Standard Mandarin as their official written language while the main spoken language is Cantonese, also a Chinese dialect. In addition to Mandarin, the majority of the people of Taiwan also speak the Chinese Hokkien dialect as well. Standard Mandarin is the official written and spoken language of the People’s Republic of China and Taiwan. The official Standard Chinese Language is in fact Standard Mandarin. ![]() Our trained Senior Chinese translators proof read carefully and check each translation we produce, to ensure our valued clients get accurate translations We can translate documents from Chinese into English and from Chinese into more than 80 other languages including English into ChineseĬhambers translation services only hires professional Chinese translators who have a good track record in providing customers with high quality translation, we take care to ensure each translated document meets each client’s needs. We have Chinese translators who specialise in translating Legal, Financial, Medical, Chemical and Technical documents With the location, Peace Centre # 03-09, Singapore 228149, we offer various Translation Services for all kinds of files by our native linguistsĬhambers Translations Services Singapore has a team of professional Chinese Translators, our Chinese translatorspossess Chinese Translation qualifications and a good track record in translating Chinese documents. Chambers Chinese Translation Services assure explicit Chinese Translation Services in more than 80 languages around the world. As a professional translation services in Singapore, Chambers Translation Services, provides excellent linguistic services, 1995.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |